Wine and beer shaped civilization. But that wouldn’t have been possible if yeast hadn’t developed a unique ability to help it along.