The European Union will put tariffs on up to $4 billion worth of U.S. goods and services in response to illegal aid to plane maker Boeing